Volltextveröffentlichungen (5)

• openjur.de
• NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
• Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)

  Anspruch eines Berufssoldaten auf Trennungsgeld bei einer Versetzung in die USA; Zwingende persönliche Gründen eines Soldaten bei einer auf einem Vorabumzug des Soldaten beruhenden, vorübergehend getrennten Haushaltsführung; Ausbildung zum Beamten des gehobenen ...

• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Anspruch eines Berufssoldaten auf Trennungsgeld bei einer Versetzung in die USA; Zwingende persönliche Gründen eines Soldaten bei einer auf einem Vorabumzug des Soldaten beruhenden, vorübergehend getrennten Haushaltsführung; Ausbildung zum Beamten des gehobenen ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (2)Neu Zitiert selbst (7)

• VGH Baden-Württemberg, 07.10.1992 - 11 S 1931/91

  Trennungsgeld: Examenszeit des Ehepartners und zwingender persönlicher …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2010 - 1 A 2460/07

  vgl. BVerwG, Urteil vom 4. August 1977 - VI A 2.73 -, Buchholz 238.90 Nr. 70 sowie juris, Rn. 15; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 7. Oktober 1992 - 11 S 1931/91 -, juris, Rn. 24.

  vgl. etwa VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 7. Oktober 1992 - 11 S 1931/91 -, juris, Rn. 20.

  Von daher wird im Ergebnis auch in Rechtsprechung und Literatur eine Auslegung von § 12 Abs. 3 Satz 1 Nrn. 3 und 6 BUKG favorisiert, wonach die Ausbildung des Familienangehörigen nur dann als vorübergehender Umzugshinderungsgrund berücksichtigungsfähig ist, wenn sie am bisherigen Wohn- oder Dienstort oder in erreichbarer Nähe eines dieser Orte stattfindet, Vgl. VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 7. Oktober 1992, a.a.O.; N. /Fricke, a.a.O., § 12 BUKG Rn. 42, 51, sowie § 2 TGV Rn. 117 und 133; Kopicki/Irlenbusch/Biel, a.a.O., § 2 TGV Erl.

• BVerwG, 16.06.1982 - 6 C 111.79

  Besuch des Abendgymnasiums der Ehefrau des Soldaten als zwingendes, persönliches …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2010 - 1 A 2460/07

  vgl. etwa BVerwG, Urteil vom 16. Juni 1982 - 6 C 111.79 -, ZBR 1982, 280, sowie juris, Rn. 19, 20.

  vgl. BVerwG, z.B. Urteil vom 16. Juni 1982 - 6 C 111.79 -, a.a.O. sowie juris, Rn. 19.

• BVerwG, 30.04.2009 - 2 C 17.08

  12. Jahrgangsstufe; allgemeinbildendes zwölfstufiges Schulsystem; Analogie; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2010 - 1 A 2460/07

  vgl. dazu, dass hinsichtlich der gesetzlich anerkannten Umzugshinderungsgründe keine Unterschiede zwischen Personalmaßnahmen im Inland und solchen mit Auslandsbezug bestehen, auch BVerwG, Urteile vom 24. Juli 2008 - 2 C 6.07 -, ZBR 2009, 91, sowie juris, Rn. 15, und vom 30. April 2009 - 2 C 17.08 -, IÖD 2009, 254, sowie juris, Rn. 18.

  Ähnlich BVerwG, Urteil vom 30. April 2009 - 2 C 17.08 -, IÖD 2009, 254, sowie juris, Rn. 14 ff. (zur entsprechenden Anwendung des § 12 Abs. 3 Satz 1 Nr. 3 Satz 2 Halbs. 1 BUKG auf einen auf 12 Jahre angelegten schulischen Bildungsgang).

 
• BVerwG, 24.07.2008 - 2 C 6.07

  Trennungsgeld; Trennungsgeldverordnung; Auslandstrennungsgeldverordnung; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2010 - 1 A 2460/07

  vgl. dazu, dass hinsichtlich der gesetzlich anerkannten Umzugshinderungsgründe keine Unterschiede zwischen Personalmaßnahmen im Inland und solchen mit Auslandsbezug bestehen, auch BVerwG, Urteile vom 24. Juli 2008 - 2 C 6.07 -, ZBR 2009, 91, sowie juris, Rn. 15, und vom 30. April 2009 - 2 C 17.08 -, IÖD 2009, 254, sowie juris, Rn. 18.
• BAG, 13.02.2003 - 6 AZR 411/01

  Trennungsgeld - Schulausbildung eines Kindes als Umzugshinderungsgrund

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2010 - 1 A 2460/07

  vgl. etwa BVerwG, Urteil vom 27. April 2004 - 2 WD 4.04 -, BVerwGE 120, 350, sowie juris, Rn. 7; ferner BAG, Urteil vom 13. Februar 2003 - 6 AZR 411/01 -, BAGE 104, 342, sowie juris, Rn. 15.
• BVerwG, 27.04.2004 - 2 WD 4.04

  Umzug; Umzugswilligkeit; gemeinsame Wohnung; häusliche Gemeinschaft; …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2010 - 1 A 2460/07

  vgl. etwa BVerwG, Urteil vom 27. April 2004 - 2 WD 4.04 -, BVerwGE 120, 350, sowie juris, Rn. 7; ferner BAG, Urteil vom 13. Februar 2003 - 6 AZR 411/01 -, BAGE 104, 342, sowie juris, Rn. 15.
• BVerwG, 04.08.1977 - VI A 2.73

  Anspruch auf Gewährung von Trennungsgeld seitens eines Berufssoldaten mit dem …

  Auszug aus OVG Nordrhein-Westfalen, 19.02.2010 - 1 A 2460/07

  vgl. BVerwG, Urteil vom 4. August 1977 - VI A 2.73 -, Buchholz 238.90 Nr. 70 sowie juris, Rn. 15; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 7. Oktober 1992 - 11 S 1931/91 -, juris, Rn. 24.

• OVG Nordrhein-Westfalen, 26.11.2021 - 1 A 2364/18

  Anspruch eines Berufssoldaten auf Gewährung von Auslandstrennungsgeld und …

  vgl. BVerwG, Urteil vom 24. Juli 2008- 2 C 6.07 -, juris, Rn. 15; BVerwG, Urteil vom 30. April 2009 - 2 C 17.08 -, juris, Rn. 11; OVG NRW, Urteil vom 19. Februar 2010- 1 A 2460/07 -, juris, Rn. 29; vgl. insoweit nunmehr auch den ausdrücklichen Verweis auf § 12 Abs. 3 BUKG in § 5 Abs. 1 ATGV in der ab dem 1. Januar 2019 geltenden Fassung vom 27. Juni 2018.
• VG Köln, 15.09.2010 - 27 K 8452/08

  Bewilligung von Auslandstrennungsgeld und Aufwandsentschädigung für einen …

  vgl. BVerwG, Urteil vom 4. August 1977 - VI A 2.73 -, juris, Rn. 15; OVG NRW, Urteil vom 19. Februar 2010 - 1 A 2460/07 -, juris Rz. 25-27.